While using the review tools, I noticed something, but was unsure if by design, or a bug.
It seems that if I come across a question or answer when browsing the site, and flag it, the flag summary seems to reflect this.
If I am using the review tools though, and mark something for deletion, it doesn't seem to flag this anymore.
I understand there is a difference between flagging and deleting, but at least on how it is implemented currently in the site, it appears to be rather confusing. Almost like two very similar but different, overlapping features.